Ο Ιωάννης Συκουτρής (Σμύρνη, 1 Δεκεμβρίου 1901 - Κόρινθος, 21
Σεπτεμβρίου 1937), είναι ιδιαίτερα γνωστός για το εξαιρετικής ποιότητας
έργο του, στο οποίο
δεσπόζουν οι εκδόσεις και οι εισαγωγές στην Ποιητική του Αριστοτέλη και
στο Συμπόσιο του Πλάτωνα, αλλά και για την αυτοκτονία του, σε ηλικία 36 ετών.
Μετά την αποφοίτησή του από την Ευαγγελική Σχολή της Σμύρνης, συνέχισε στη Φιλοσοφική
Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Εργάστηκε μέχρι το 1924, ως καθηγητής
στην Κύπρο, όπου ασχολήθηκε εκτεταμένα με τον κυπριακό πολιτισμό και τον
επόμενο χρόνο αναγορεύτηκε, στην Αθήνα, διδάκτωρ.
Ακολούθησαν λαμπρές
σπουδές κλασσικής φιλολογίας στο Βερολίνο και στη Λειψία κοντά σε επιφανείς φιλολόγους, όπως στον διάσημο Ούλριχ Βιλαμόβιτς (Ulrich von Wilamowitz-Mðllendorff, και στον Βέρνερ Γιαίγκερ (Werner Jaeger). Μάλιστα, ήταν ο μόνος μη Γερμανός, που ο Βιλαμόβιτς ενέταξε στο στενό κύκλο των συνεργατών του. Την ίδια εποχή, ο Συκουτρής ανέλαβε και την έκδοση των λόγων του Δημοσθένη για τον περίφημο εκδοτικό οίκο Teubner της Λειψίας.
Μετά την επιστροφή του στην Αθήνα άρχισε να διδάσκει στο Αρσάκειο και το 1930 εξελέγη υφηγητής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Παράλληλα, έκανε
διαλέξεις και σεμινάρια πάνω στην κλασική, νεοελληνική και σύγχρονη
ευρωπαϊκή λογοτεχνία, τα οποία συνάντησαν μεγάλη αποδοχή. Επίσης, ανέλαβε την πρωτοβουλία
για την οργάνωση της
σειράς Ελληνική Βιβλιοθήκη της Ακαδημίας Αθηνών, η οποία θα περιελάμβανε
σχολιασμένες και μεταφρασμένες εκδόσεις κειμένων της αρχαίας ελληνικής
γραμματείας. Το 1934 εξέδωσε τον πρώτο τόμο της σειράς, το Συμπόσιο του
Πλάτωνα, και άρχισε να προετοιμάζει την έκδοση της Ποιητικής του
Αριστοτέλη, η οποία εκδόθηκε το μετά τον θάνατό του.
Η έκδοση του Συμποσίου και οι επιθέσεις
Το 1933 του προτάθηκε η έδρα της κλασικής φιλολογία του Πανεπιστημίου της Πράγας, αλλά δεν αποδέχτηκε την θέση. Το
1934 εκδίδεται το Συμπόσιο του Πλάτωνα σε δική του επιμέλεια (μετάφραση και σχόλια) και
γίνεται δεκτό με ενθουσιασμό.
Όμως από το 1936, με αφορμή το κεφάλαιο της εισαγωγής του Συμποσίου, όπου απόψεις του Πλάτωνα για τις γενετήσιες σχέσεις αποδίδονται
στον Συκουτρή, ά