Η κουβανέζικη μουσική, μια από τις σημαντικότερες μουσικές του πλανήτη, ταξίδεψε σε όλο τον κόσμο, με το Buena Vista Social Club, αυτό το εξαιρετικό συγκρότημα, που στις περιοδείες του μας γνώρισε απίστευτους μουσικούς, γέμιζε αίθουσες και στάδια και αποθεώθηκε από το κοινό.
Το "Veinte años" είναι ένα τραγούδι του 1935. Μια χαμπανέρα, όπως ονομάζεται αυτό το μουσικό είδος αφροκουβανικής προέλευσης, που παίζεται σε αργό ρυθμό, σαν ταγκό. Έχει γίνει μεγάλη επιτυχία διεθνώς, ερμηνεύτηκε από πολλούς τραγουδιστές και στην Ελλάδα από την Άλκηστη Πρωτοψάλτη και την Μαργαρίτα Ζορμπαλά. Οι στίχοι του μιλούν νοσταλγικά και πικρά, για την ιστορία μιας αγάπης, που άρχισε πριν είκοσι χρόνια και τώρα τελειώνει:
"..Con qué tristeza miramosUn amor que se nos vaEs un pedazo del almaQue se arranca sin piedad"
("..Με πόση θλίψη κοιτάμε
μια αγάπη μας που τελειώνει
ένα κομμάτι ψυχής
που σκίζεται ανελέητα")
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου