Κυριακή 24 Δεκεμβρίου 2023
Σάββατο 16 Δεκεμβρίου 2023
"Τα αρβανίτικα στην Αττική", μια νέα έκδοση
* |
Ο συγγραφέας Τίτος Γιοχάλας περιηγήθηκε, 38 χωριά σε όλη την Αττική, από το 1980 έως το 1988, μελετώντας την αρβανιτοφωνία, ήθη, έθιμα, ντοπιολαλιές και συνήθειες που συντηρήθηκαν στο πέρασμα του χρόνου. Καταγράφονται στοιχεία και παραδόσεις για όλες τις φάσεις της ζωής, με έμμετρες και πεζές διηγήσεις. Αφορούν, γιορτές, δοξασίες, αγροτικές και οικιακές εργασίες, ντόπια επώνυμα και τοπωνύμια, παρασκευές φαγητών κ. ά.
Αν και προτιμά να αποδίδει το αρβανίτικο γλωσσικό ιδίωμα με λατινικά στοιχεία, όμως παραθέτει και την ελληνική μετάφραση.
Γράφει χαρακτηριστικά:
"Μέσα από τα Αρβανίτικα που άμεσα κατέγραφα, οι Αρβανίτες της Αττικής με βοήθησαν να ακροασθώ και να ψηλαφίσω έναν κόσμο μοναδικό και σχεδόν άγνωστο. Γνώρισα έτσι από κοντά ανθρώπους που έδιναν τον καθημερινό τους σκληρό αγώνα για επιβίωση, αλλά που άφηναν την ψυχή τους να εκφράσει με τα τραγούδια και τα μοιρολόγια τη χαρά τους για τον έρωτα και τη ζωή, στις ποικίλες εκφάνσεις της, αλλά και την οδύνη τους για τον αναπόφευκτο θάνατο. Γι' αυτό και τα τραγούδια της αγάπης και του γάμου μαζί με τα μοιρολόγια αποτέλεσαν τον άξονα περιστροφής και τον βασικό πυρήνα της συλλογής του υλικού μου, που άρχισα συστηματικά να καταγράφω με συνεχείς επιτόπιες επισκέψεις στα χωριά της Αττικής από το 1980. Ο επιτάφιος θρήνος και τα αρβανίτικα μοιρολόγια φανερώνουν έναν κόσμο βασανισμένο και ευάλωτο, έναν κόσμο ευαίσθητο, άξιο της προσοχής και της αγάπης μας".
Τίτος Γιοχάλας, "ΤΑ ΑΡΒΑΝΙΤΙΚΑ ΣΤΗΝ ΑΤΤΙΚΗ - Αναψηλάφηση ενός θησαυρού", Αθήνα 2023, εκδόσεις ΑΩ
*** |
** |
Χαρακτηριστικές φιγούρες Αρβανιτών, όπως απεικονίστηκαν από ζωγράφους της εποχής.
*Louis Dupré, "Η Ακρόπολη από την οικία του Γάλλου Προξένου M. Fauvel" (1819). Ιδιωτική συλλογή
** Carl Haag, "Αρματωλός", 1861. Μουσείο Μπενάκη
***Otto Magnus von Stackelberg,", 1825, " Χωρική από τα περίχωρα της Αθήνας με γιορτινή ενδυμασία", λιθογραφία. Ιστορική και Λαογραφική Εταιρεία Αχαρνών
Τετάρτη 13 Δεκεμβρίου 2023
ΟΗΕ: «Κόλαση επί γης» η Γάζα
«Κόλαση επί της γης» χαρακτήρισε την κατάσταση στη Λωρίδα της Γάζας ο επικεφαλής της αρωγής του ΟΗΕ για τους Παλαιστίνιους πρόσφυγες (UNRWA), Φ. Λαζαρινί, ο οποίος επισκέφθηκε τον παλαιστινιακό θύλακα.
Όπως τόνισε, «οι άνθρωποι είναι παντού, ζουν στον δρόμο, τους λείπουν τα πάντα. Κάνουν έκκληση για ασφάλεια και για τερματισμό αυτής της κόλασης επί της γης».
Μπορέλ: Σκηνικό «Αποκάλυψης» στη Γάζα
Τη Δευτέρα, ο επικεφαλής της ευρωπαϊκής διπλωματίας, Ζοζέπ Μπορέλ, μίλησε για σκηνικό «Αποκάλυψης» στη Γάζα, επισημαίνοντας, ότι το επίπεδο καταστροφής στον παλαιστινιακό θύλακα είναι αναλογικά υψηλότερο από αυτό της Γερμανίας κατά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.
«Δυστυχώς, το επίπεδο καταστροφής των κτιρίων στη Γάζα
είναι λίγο πολύ, ή και ακόμη μεγαλύτερο από τις καταστροφές τις οποίες
υπέστησαν οι γερμανικές πόλεις κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου
Πολέμου», δήλωσε ο κ. Μπορέλ στο συμβούλιο των υπουργών Εξωτερικών της
Ε.Ε. στις Βρυξέλλες.
Ισραήλ κατά ΟΗΕ
Ο υπουργός Εξωτερικών του Ισραήλ Ίλαϊ Κόεν χαρακτήρισε «κίνδυνο για την παγκόσμια ειρήνη» τη θητεία του Γενικού Γραμματέα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, λίγες ώρες αφού ο Αντόνιο Γκουτέρες κίνησε σπάνια διαδικασία στο Συμβούλιο Ασφαλείας για τον πόλεμο στη Λωρίδα της Γάζας.
«Το αίτημά του να ενεργοποιηθεί το άρθρο 99 (σ.σ. του Χάρτη του ΟΗΕ) και η έκκλησή του για κατάπαυση του πυρός στη Γάζα αποτελούν υποστήριξη στην τρομοκρατική οργάνωση Χαμάς και υποστήριξη στις δολοφονίες ηλικιωμένων, στις απαγωγές βρεφών και στους βιασμούς γυναικών», ανέφερε.
Νετανιάχου: Μετά τον πόλεμο η Γάζα θα είναι υπό ισραηλινό στρατιωτικό έλεγχο
Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου δήλωσε στην ισραηλινή δημόσια ραδιοτηλεόραση, ότο μετά τον πόλεμο, η Λωρίδα της Γάζας θα είναι υπό ισραηλινό στρατιωτικό έλεγχο και ότι οι Ισραηλινοί δε θα υποκύψουν στη διεθνή πίεση.
Πηγές: naftemporiki.gr, militaire.gr, iefimerida.gr
Τρίτη 12 Δεκεμβρίου 2023
Τετάρτη 6 Δεκεμβρίου 2023
Ο Ν. Κωνσταντόπουλος για την κατάσταση στον ΣΥΡΙΖΑ και την πολιτική ζωή της χώρας
Σε πρόσφατη συνέντευξή του στο One Channel και στην εκπομπή Evening Report με τον Μ. Νιφλή, μίλησε ο πρώην Πρόεδρος του Συνασπισμού, Νίκος Κωνσταντόπουλος για τις εξελίξεις στον ΣΥΡΙΖΑ και για την πολιτική ζωή της χώρας.
Τόνισε, πως ό,τι υπάρχει αυτή τη στιγμή στον ΣΥΡΙΖΑ το ελέγχει ο Τσίπρας, κοινοβουλευτικά, οικονομικά και επικοινωνιακά. Πως αυτός μεθόδευσε όλη αυτή την άσχημη κατάσταση, η οποία δεν επιτρέπει σε κανέναν να επιχαίρει.
Πως «αυτή η περίοδος είναι άκρως
αντιφατική για την Ελλάδα του 2023 η οποία βλέπει προς τον ορίζοντα του
2035 και του 2050. Δεν είναι μια ομαλή πορεία που ανοίγεται μπροστά μας και είναι μεγάλες οι πληγές που υπάρχουν.
Έχουμε πληγές στην κοινωνική συνοχή, στην περιβαλλοντική αρμονία,
έχουμε πληγές στην κοινή ψυχολογία, στη δημόσια ψυχολογία, δεν έχουμε
υψηλό δείκτη αισιοδοξίας. Έχουμε επίσης πληγές στο δημόσιο ήθος και τη
συμπεριφορά, στη στάση ζωής, στην ανάληψη ευθυνών, στη λογοδοσία. Με αυτές τις πληγές ανοιχτές μπροστά μας πρέπει να μην χαντακώσουμε τις ελπίδες που υπάρχουν. Υπάρχουν ζωντανές δυνάμεις στην κοινωνία που θέλουν άλλη περπατησιά».
Σε ερώτηση εάν ο Στέφανος Κασσελάκης είναι αυτή η νέα περπατησιά, ο Ν. Κωνσταντόπουλος απάντησε: «αυτό που συμβαίνει το θεωρώ ξεπεσμό, κατάντημα και τραγέλαφο.
Δεν μπορεί σε καμία περίπτωση για τους τακτικισμούς οποιουδήποτε, για
τους οποιουσδήποτε αμοραλισμούς και τυχοδιωκτισμούς οποιουδήποτε να
αντικαθιστούμε την κοινωνική, την πολιτική, την ιδεολογική και την ηθική
ταυτότητα, με μια γελοιογραφία».
Δε δίστασε να αναφερθεί και για τις δικές του ευθύνες ενόσω ήταν Πρόεδρος του Συνασπισμού, επειδή ανέχτηκε ορισμένα πράγματα ή δε μίλησε ανοιχτά για αμοραλιστικές και πολιτικάντικες συμπεριφορές. Ο λόγος είναι, πως αυτό συνέβη διότι θεωρούσε τότε ότι μπορούσε να ισορροπήσει, προκειμένου να μη βρεθεί ο Συνασπισμός εκτός κοινοβουλευτικής πραγματικότητας.
Είπε χαρακτηριστικά, ότι «από το καλοκαίρι του 2015 και μετά επικρατεί ένα κράμα αντιαισθητικό και αποκρουστικό από πλευράς ύφους και ήθους.
Επικρατεί ένα κράμα αρχηγισμού, εύκολου, εξυπνακίστικου λαϊκισμού και
πολιτευτισμού. Βλέπω ανθρώπους που είχαν το θάρρος της γνώμης τους να
μετατρέπονται σε αμοραλιστές οι οποίοι παίρνουν το σχήμα του δοχείου στο
οποίο εναποτίθενται κάθε φορά. Δεν είναι πολιτική αυτό που επικρατεί
στη χώρα αυτή τη στιγμή. Δεν είναι διάλογος με επιχειρήματα, αλλά
ανταλλαγή ύβρεων».
Το βίντεο της συνέντευξης: