Στην αυγή του Νέου Χρόνου

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

     Τελειώνει το έτος το αφιερωμένο στο Νικηφόρο Βρεττάκο. Δεν τελειώνει όμως ούτε η ποίηση ούτε οι ποιητές..

Από τη συλλογή του " ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ":

 

 

 

                                                 Ν έ α    μ έ ρ α

 

 

                           Εκεί που η φωτιά είχε φάει την πέτρα,

 

                           είδα σήμερα κρίνα. Την αυγή νάναι πι’ όμορφη

 

                           απ’ όσο την έγραψα. Το νερό να κυλά

 

                           σαν ψυχή χωρίς σώμα. Κι’ είδα ακόμη πως έχει

 

                           κι’ άλλο βάθος η αγάπη. Πως σε τούτο τον κόσμο

 

                           όλα είναι μεγάλα και πως: όχι μόνο στον ήλιο,

 

                           στο τριαντάφυλλο, στ’ άλογο, στις πεδιάδες της γης

 

                           που αναβρύζουνε δάση

 

                           αλλά

 

                           πως θα πρέπει ακόμη και στην πέτρα κανείς

 

                           -όπως μπρός σ’ ένα σκήνωμα ηλίων-

 

                           να προσεύχεται.

Τέλος εποχής για την έντυπη έκδοση του Newsweek

                                                    

      Σήμερα παραμονή του 2013 το Newsweek θα κυκλοφορήσει άλλο ένα τεύχος που θα γράψει Ιστορία. Το κορυφαίο περιοδικό αποχαιρετά το 2012 λέγοντας και για πάντα αντίο στο χαρτί. 

Από το 2013 το περιοδικό θα βρίσκεται μόνο στο Διαδίκτυο, θα ονομάζεται Newsweek Global και θα λειτουργεί με συνδρομή.

Το ιστορικό περιοδικό αφήνει πίσω του ένα ένδοξο παρελθόν 80 ετών, κάποτε 20 εκατομμυρίων αναγνωστών την εβδομάδα και μεταβαίνει  πλέον στη νέα εποχή της δημοσιογραφίας.

Θα γίνει το Newsweek Global ένας θρύλος για την ενημέρωση όπως ήταν επί οκτώ δεκαετίες με την έντυπη παρουσία του; Την απάντηση θα δώσουν οι οθόνες των υπολογιστών, των iPad, των iPhone και των άλλων κινητών τηλεφώνων από το νέο έτος όταν το περιοδικό θα φανερώσει τη νέα του, αποκλειστικά ψηφιακή, μορφή. 

 

 

Βολιβία: Eθνικοποίηση δύο εταιριών διανομής ηλεκτρικής ενέργειας

      

      Προσπαθώντας να αναλάβει τον έλεγχο των πλουτοπαραγωγικών πόρων της χώρας, ο πρόεδρος της Βολιβίας Έβο Μοράλες εθνικοποίησε σήμερα δύο εταιρίες διανομής ηλεκτρισμού ιδιοκτήτης των οποίων είναι η ισπανική Iberdrola. Εκπρόσωπός της δήλωσε πως η εταιρία μελετά την κατάσταση και αρνήθηκε να σχολιάσει περαιτέρω.

Η Iberdrola θα αποζημιωθεί σύμφωνα με την αποτίμηση που θα κάνει ανεξάρτητος διαιτητής, δήλωσε ο Μοράλες, προσθέτοντας πως το μέτρο αποσκοπεί στην ενίσχυση των αγροτικών υπηρεσιών ενέργειας. "Θεωρήσαμε πως το μέτρο αυτό ήταν απαραίτητο προκειμένου να διασφαλίσουμε δίκαια ενεργειακά τιμολόγια... », δήλωσε.

Εκπρόσωπός της Iberdrola δήλωσε, πως η εταιρία μελετά την κατάσταση και αρνήθηκε να σχολιάσει περαιτέρω. Επίσης, εκπρόσωπος της ισπανικής  κυβέρνησης αρνήθηκε να σχολιάσει.

    

                                            Σειρά εθνικοποιήσεων

      Ο πρόεδρος Μοράλες, προκειμένου να αναδιανείμει τον πλούτο προς όφελος της πλειονότητας του αυτόχθονου πληθυσμού της χώρας, έχει εθνικοποιήσει εταιρίες πετρελαίου, τηλεπικοινωνιών, μεταλλευτικές και ηλεκτροπαραγωγικές.

Η εξαγορά των πετρελαϊκών εταιριών που λειτουργούν στη Βολιβία, έγινε το 2006 και αργότερα εθνικοποίησε τα αποθεματικά του πετρελαίου και του αερίου.

Πρόσφατα, τον περασμένο Ιούνιο,  πήρε τον έλεγχο του ορυχείου κασσίτερου και ψευδάργυρου του παγκόσμιου γίγαντα Glencore.

 

 

 

 

Πηγή: kathimerini.gr  από ΑΜΠΕ

 

 

Δίκη για τις ρατσιστικές δολοφονίες Ελλήνων και Τούρκων

     Μια δίκη «μαμμούθ» αναμένεται να ξεκινήσει στη Γερμανία την άνοιξη σχετικά με τις ρατσιστικές δολοφονίες που διέπραξε μια νεοναζιστική οργάνωση και κόστισε τη ζωή σε 10 ανθρώπους.

Οι δολοφονίες  Ελλήνων και Τούρκων,, καθώς και μίας  αστυνομικού έχουν αποδοθεί στην τριμελή ακροδεξιά ομάδα, που αυτοαποκαλούνται «Εθνικοσοσιαλιστικό Υπόγειο» (NSU).

Οι δύο άνδρες της ομάδας αυτοκτόνησαν το 2011  τη στιγμή που τους καταδίωκε η αστυνομία για μια ληστεία τράπεζας. Το τρίτο μέλος της ομάδας, βρίσκεται υπό κράτηση και σύντομα πρόκειται να δικαστεί.

       Οι ρατσιστικές δολοφονίες προκάλεσαν βαθιές ανησυχίες στη Γερμανία, ένα έθνος που εξακολουθεί να βρίσκεται κάτω από τη σκιά του τρομερού ναζιστικού παρελθόντος του, αναφέρει το γερμανικό πρακτορείο. Η  Άγκελα Μέρκελ είχε χαρακτηρίσει τις αποτρόπαιες δολοφονίες, ως ντροπή για τη χώρα της.

       Η Γερμανίδα δικηγόρος Αγκέλικα Λεξ, που εκπροσωπεί την οικογένεια του  Έλληνα   Θ ε ό δ ω ρ ο υ    Β ο  υ λ γ α ρ ί δ η, ο οποίος ήταν ανάμεσα στους δολοφονηθέντες, δήλωσε, ότι οι νεοναζί για πολλά χρόνια πριν, είχαν επιθετική συμπεριφορά στα θύματά τους. Συνέχισε υποστηρίζοντας, ότι «μας φαίνεται απίθανο πως ήταν μια μεμονωμένη ομάδα  και πως μόνο αυτοί είναι υπαίτιοι για τις δολοφονίες».

       Επί 7 ολόκληρα χρόνια το ατελέσφορο έργο της αστυνομίας είχε συνέπεια   δολοφονίες πολιτών και έχουν εγερθεί σοβαρά ερωτήματα, όσον αφορά τα θέματα ασφαλείας στη χώρα.

 

 

 

 

Πηγή: Ethnos.gr

Άρθρο του Stern για τις πανίσχυρες οικογένειες που κυβερνούν την Ελλάδα

       Το γερμανικό περιοδικό Stern παρουσιάζει μεγάλο αφιέρωμα για τις οικογένειες των Ελλήνων ολιγαρχών που ελέγχουν την οικονομία της χώρας, αναφέροντας ότι χρησιμοποιούν πρακτικές μαφίας...

Μεταξύ άλλων, περιγράφει τις δραστηριότητες των Μπόμπολα, Αγγελοπούλου, Βαρδινογιάννη,  Λάτση και Κόκκαλη.

Παρουσιάζει τους τρόπους με τους οποίους εξασφάλισαν χρυσά συμβόλαια στους Ολυμπιακούς του 2004 και σημειώνει τη προνομιακή θέση στο ξεπούλημα της χώρας μας μέσω των ιδιωτικοποιήσεων, επισημαίνοντας, ότι περίπου 2.000 οικογένειες ελέγχουν το 80% του καταθέσεων της χώρας  και γύρω στα 200 δισεκατομμύρια ευρώ  βρίσκονται σε ξένες τράπεζες.  Η σύγκριση με τη μαφιόζικου τύπου ρωσική ολιγαρχία υπονοείται σε ολόκληρο το κείμενο, ενώ ο ακαδημαϊκός Σεραφείμ Σεφεριάδης συγκρίνει τις ελληνικές οικονομικές ελίτ με την ιταλική μαφία. Επίσης, ότι τα μεγάλα οικονομικά συμφέροντα ασκούν έλεγχο σε τηλεοπτικούς σταθμούς όπως το MEGA και ότι η λίστα Λαγκάρντ δεν είχε καμία συνέπεια για τους πλουσίους, αλλά ο δημοσιογράφος που τη δημοσίευσε στο περιοδικό Hot Doc, συνελήφθη.  Πανίσχυρα ελληνικά τζάκια, τα οποία εδώ και πολλές γενιές διαμόρφωσαν ένα σύστημα για να αποκομίσουν τεράστια κέρδη, αρνούνται να αναλάβουν τις ευθύνες τους τώρα που η χώρα βρίσκεται στο χείλος του γκρεμού.

Μεταξύ άλλων,  το Stern περιγράφει ενδεικτικά τις δραστηριότητες των εξής: 

 

                                  

                                              Περί εφοπλιστών

 

 

       O Σάββας Ρομπόλης, καθηγητής στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, ισχυρίζεται, ότι  «...δεν  είναι μόνον που έχουν παντού τους ανθρώπους τους. Οι νόμοι έχουν γραφτεί εδώ και πολλές γενιές γι' αυτούς. Δε χρειάζεται καν να εξαπατήσουν την εφορία αφού απαλλάσσονται ούτως ή άλλως από τους φόρους» και κάθε χρόνο η Βουλή ψηφίζει φοροαπαλλαγές για τους μεγαλοεφοπλιστές».

Στη μαρίνα του Φλοίσβου όπου αγκυροβολούν ακόμη και θαλαμηγοί 100 μέτρων, «μπορεί κανείς να δει όλους τους πολιτικούς μας», αφηγείται ο πρώην φύλακας του λιμανιού Μάκης Νάστατος, ιδίως «στα μεγάλα πάρτυ τα Σαββατοκύριακα».

Για το πόσο μακριά φτάνει εν τέλει η επιρροή αυτής της ελληνικής ολιγαρχίας, γνωρίζει καλά ο Γιάννης Δερμιτζάκης ο οποίος έχει διυλιστήριο ανακύκλωσης παλαιού ορυκτελαίου στη Θεσσαλονίκη και έως το 2004 οι δουλειές του πήγαιναν καλά. Μετά ψηφίστηκε ένας νέος νόμος που απαιτούσε άδεια. Ο Δερμιτζάκης έκανε αμέσως αίτηση, όμως ματαίως περίμενε: «Πρώτα μου είπαν ότι τα χαρτιά μου ξεχάστηκαν στη γραμματεία του υπουργείου. Μετά μου είπαν, ότι το διυλιστήριο θα έπρεπε να επανεξεταστεί, ενώ ήταν τελείως καινούργιο!  Τελικά απευθύνθηκε σε έναν φίλο του υπουργού, ο οποίος του διεμήνυσε: Πρόκειται για σκοτεινή υπόθεση και θα κάνεις καλά να την ξεχάσεις». Εν τω μεταξύ η αγορά απόβλητων ορυκτέλαιων – 35.000 τόνοι ετησίως- καλύπτεται σχεδόν αποκλειστικά από το   Β α ρ δ ι ν ο γ ι ά ν ν η   και ο Δερμιτζάκης στέκεται πλέον στο κατώφλι της πτώχευσης...

 

 

 

                                         Φώτης   Μπόμπολας 

 

 

 

      

Στο δημοσιογράφο του Stern χαρακτήρισε ...αναρχικούς τους πολίτες που αρνούνταν να πληρώσουν τα διόδια στους αυτοκινητόδρομους που  κατασκεύασε η εταιρεία του, η Ελλάκτωρ. Υπάρχουν υψηλά διόδια, παρότι το ελληνικό κράτος έχει επιχορηγήσει το έργο  με χρήματα των φορολογουμένων. Το αποτέλεσμα είναι, η Αττική Οδός να κοστίζει 2.80 ευρώ και όποιος θέλει να ταξιδέψει στη Θεσσαλονίκη χρειάζεται  25 ευρώ. 

Η ίδια εταιρία κατασκεύασε το μεγαλύτερο μέρος του μετρό, χωρίς να υπάρξει καμία δημόσια προκήρυξη! Επίσης στην κατασκευή τεσσάρων αυτοκινητοδρόμων, ο Μπόμπολας ήταν και πάλι μέσα στο παιχνίδι. 

Μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της οικογένειας είναι η αγορά των κρατικών ορυχείων χρυσού στη Χαλκιδική για 11 εκατομμύρια ευρώ, ενώ η  αξία των κοιτασμάτων χρυσού ανέρχεται στα 12 δισεκατομμύρια!                              

 

 

 

                                    Σωκράτης Κόκκαλης 

 

 

 

       Ένας από τους πλέον αμφιλεγόμενους οικονομικούς ολιγάρχες στην Ελλάδα. Υπήρξε συνεργάτης της ανατολικογερμανικής Στάζι με τα ψευδώνυμα Κρόκους και Κασκάντε.   Η περιουσία του έχει υπολογιστεί στα 2 δισεκατομμύρια δολάρια.

Το Stern αναφέρεται επίσης στο ενδιαφέρον του για την επικείμενη ιδιωτικοποίηση του ΟΠΑΠ.

Ακόμα, όταν έγινε δημοσίως γνωστό ότι η Siemens δωροδόκησε  Έλληνες πολιτικούς και αξιωματούχους με 100 εκατομμύρια ευρώ,  η γερμανική εισαγγελία  ερευνώντας τα αρχεία της Siemens, προσέκρουσε σε ένα αμφίβολο όνομα με το κωδικό «Κύριος Κ.». Υποθέτουν ότι πρόκειται για το Σωκράτη Κόκκαλη.

 

 

 

 

                                        Γιάννα Αγγελοπούλου

 

 

       Άλλοι επιχειρηματίες εξαφανίζονται στο εξωτερικό, όπως λόγου χάριν, η διαβόητη Γιάννα Αγγελοπούλου, η πρώην πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής των Ολυμπιακών αγώνων,  γράφει το περιοδικό για την πρώην ισχυρή κυρία των Ολυμπιακών Αγώνων. Αναφέρει μάλιστα, ότι συνέστησε νομικό πρόσωπο - ίδρυμα, ώστε να διασφαλίσει την περιουσία  και  πλέον παρακολουθεί την  εν εξελίξει  φτωχοποίηση των Ελλήνων εξ αποστάσεως.                               

 

 

 

                                   Λαυρέντης Λαυρεντιάδης 

 

 

      Διατηρούσε 31% της Pronton-Bank, η οποία διασώθηκε από το ελληνικό κράτος με τη βοήθεια 900 εκατομμυρίων ευρώ. Λέγεται, ότι ο ίδιος μεταβίβασε ήδη στο εξωτερικό ποσά 700 εκατομμυρίων ευρώ. 

 

 

 

 

                                         Σπύρος Λάτσης

 

 

       Ο Σπύρος Λάτσης είναι ο αυτός που βρίσκεται  αδιαφιλονίκητα στη πρώτη θέση μεταξύ των εν λόγω μεγιστάνων.  Του  ανήκουν τράπεζες, πλοιοκτησίες και διυλιστήρια.  Ζει ως επί το πλείστον στην Ελβετία.

Η  Eurobank του Λάτση κατείχε μέχρι πρότινος τα μεγαλύτερα μερίδια των ελληνικών κρατικών ομολόγων, που ανέρχονται σε δώδεκα δισεκατομμύρια ευρώ. Ταυτόχρονα ο Λάτσης προσπάθησε να αποκομίσει κέρδη από την ήδη λεηλατημένη χώρα του τοποθετώντας δικούς του ανθρώπους στις σωστές θέσεις. Ο οργανισμός ιδιωτικοποιήσεων της ελληνικής κρατικής περιουσίας, επανδρώθηκε με πρώην μάνατζερ της αυτοκρατορίας του.

Τελευταίως, μίσθωσε με το ευτελές ποσό των 50 σεντ ανά τ.μ. και για 90 χρόνια το πιο πολυτελές Shopping Mall στην Αθήνα.

Επίσης πιθανολογείται η αγορά από τον όμιλο Λάτση, της  κρατικής Hellenic Petrolium σε ποσοστό 100%  και του «Helliniko Project», μιας περιοχής 600 στρεμμάτων στο παλαιό αεροδρόμιο της Αθήνας. Το ακίνητο, το οποίο βρίσκεται κοντά στη παραλία του Αγίου Κοσμά, θεωρείται ένα από τα ακριβώτερα της Ευρώπης. Πρόκειται να κτιστούν κυρίως γραφεία και κατοικίες και θα διαμορφωθεί ένα γιγάντιο πάρκο αναψυχής, ένα είδος  «Ντίσνευλαντ της Μεσογείου»...                            

                                  

                                             

                                            Οικογένεια Βαρδινογιάννη 

 

 

       Ο Βαρδινογιάννης διατηρούσε στενές σχέσεις με τον Αιγύπτιο πρώην δικτάτορα Μουμπάρακ. Επίσης η  οικογενειακή επιχείρηση «Avin Oil» πλήρωσε στον δικτάτορα Σαντάμ Χουσείν υψηλά ποσά για να έχει πρόσβαση σε καλές τιμές ακατέργαστου πετρελαίου, που το Ιράκ μπορούσε να πουλήσει κατά τη διάρκεια του εμπάργκο μόνον στα πλαίσια του προγράμματος «Oil for food». Το θέμα αποκαλύφτηκε, όταν ελεγκτές των Ηνωμένων Εθνών διαπίστωσαν ότι μεταφέρονταν δέσμες δολλαρίων με τις ταξιδιωτικές βαλίτσες διπλωματών. Το γεγονός όμως δεν είχε συνέπειες για το Βαρδινογιάννη. Πρόσφατα μάλιστα, επαινέθηκε δημόσια για τη χρηματική του δωρεά στην αστυνομία.

Ακόμη και η παγκόσμια πολυεθνική εταιρία Shell γονάτισε μπροστά στο Βαρδινογιάννη και έτσι από το 2015, στην Ελλάδα δε θα υπάρχουν δικά της πρατήρια βενζίνης, διότι αλλεπάλληλες νομοθετικές ρυθμίσεις κατέστησαν τη δουλειά μη αποδοτική πλέον για τη Shell.

 

 

 

Πηγή: iefimerida.gr, info-war.gr από Stern

 

 

H φωτογραφία του N. Αλιάγα που συγκίνησε 400.000 χρήστες στο Twitter!

 

 

       Πρόκειται για  χαρακτηριστική περίπτωση προώθησης στο εξωτερικό ενός ελληνικού θέματος, με απλό και έξυπνο τρόπο:

 

      Έλληνες και Γάλλοι followers του πασίγνωστου παρουσιαστή της τηλεόρασης Νίκου Αλιάγα συγκινήθηκαν με μια φωτογραφία που ανέβασε ο ίδιος στο Twitter από την επίσκεψη του στο Βρετανικό Μουσείο.

Απεικονίζεται να στέκεται μπροστά από την Καρυάτιδα και να την κοιτά με δέος. Τη φωτογραφία συνοδεύει ένα συγκινητικό σχόλιο του ίδιου:

"Δεν υπάρχει ούτε μια μέρα που να μην σκεφτόμαστε την όμορφη, την Καρυάτιδα που συνεχίζει να αντιστέκεται, αν και φυλακισμένη στο Βρετανικό μουσείο".

Πηγή: newsbomb.gr

Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων: Σε βάθος 20 χρόνων η ανάκαμψη στην Ελλάδα

 

 

 

    

 

   

 

 

 

      «Η ανάκαμψη της ελληνικής οικονομίας δε θα έρθει γρήγορα» δήλωσε ο επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, Βέρνερ Χόγιερ.

Μιλώντας στη γερμανική εφημερίδα Berliner Zeitung, ανέφερε, ότι «η διαδικασία της ανάκαμψης θα πάρει μία με δύο δεκαετίες» επικρίνοντας, συγχρόνως, τις σημερινές προσπάθειες των ευρωπαίων πολιτικών.

Ειδικότερα, επικρίνει τους ευρωπαίους πολιτικούς για έλλειψη θάρρους κατά το τελευταίο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, τονίζοντας, ότι απέτυχαν να οδηγήσουν την Ευρώπη μπροστά, μέσω της πολιτικής. 

 

 

 

Πηγή: reporter.gr

Μ Ο Ν Ε Μ Β ΑΣ Ι Α

Ένα από τα ωραιότερα μέρη στην Ελλάδα...Η καστροπολιτεία όταν βραδυάζει...

Κανείς δεν μπορεί να φανταστεί τί κρύβεται στην άλλη μεριά του βράχου της Μονεμβασιάς! 

 

 

                                Η είσοδος στην καστροπολιτεία 

 

                          

 

                         Εκπληκτική η θέα του πελάγους  από το βράχο

 

 

 

                                                             Τρίσκαλο

 

                                                      Ελκόμενος Χριστός 

 

 

Γυρνάς τα δρομάκια της καστροπολιτείας και αυτόματα βρίσκεσαι σε άλλον αιώνα...

Σ' αυτό το υπέροχο μέρος δεν ήταν δυνατόν να μη γεννηθεί ένας ποιητής: Γιάννης Ρίτσος 

 

      Η Μονεμβασιά των Λακεδαιμονίων, των Βενετών, των Τούρκων, των Φράγκων, των Βυζαντινών, του Γιάννη Ρίτσου, η Μονεμβασιά των Ελλήνων. Ένα  σπάνιο τέκνο του Μεσαίωνα, κληροδότημα στις επόμενες γενιές.

Μένει εκεί, αγέρωχη όπως πάντα, απόρθητη, απρόσιτη,  προστατευμένη πλέον απόλυτα με νόμους και διατάγματα.

Μένει ακίνητη, αφήνοντας τον χρόνο να περνά, τα βλέμματα να την αντικρύζουν, τον άνεμο να αντιβουίζει στα θολωτά περάσματα, τα βήματα να αντηχούν στα στενοσόκακα....

Πηγή: tovima.gr, etηnos.gr

φωτ. http://tha.pblogs.gr/2008/02/h-dikh-moy-monembasia-3.html, panoramio.com

H γαλοπούλα έχει ...ιστορία

  

      Η γαλοπούλα (Gallopavo Meleagris) έχει καθιερωθεί ως χριστουγεννιάτικο φαγητό ήδη από τις αρχές του 19ου αιώνα. Μέχρι τότε, η κότα, η χήνα, η πάπια ακόμα και ο κύκνος αποτελούσαν αγαπημένες γαστριμαργικές επιλογές των Ισπανών, των Άγγλων και των Γάλλων για την ημέρα των Χριστουγέννων. Ωστόσο, το μέγεθος της γαλοπούλας την έκανε αμέσως ελκυστική και ιδανική για οικογενειακά γεύματα.

 Προέρχεται από τη Βόρεια Αμερική και οι πρώτοι Ευρωπαίοι που την αντίκρυσαν ήταν οι Ισπανοί κατακτητές το 1500, οι οποίοι την ονόμασαν πουλί των Ινδιών – Ινδιάνο, αφού πίστευαν ότι η Αμερική όπου έφτασαν ήταν οι Ινδίες!

      

                                       Το πρόβλημα της ...ιθαγένειας

         

      Κατά ένα περίεργο λόγο, διάφοροι λαοί της δίνουν συνήθως ονόματα που αφορούν άλλους λαούς! 

Για τους Έλληνες είναι «γάλος» ή «γαλοπούλα», αλλά και «ινδιάνος». Γάλος, όχι από  το «Γαλλία» αλλά από το «gallo-pavo», που σημαίνει πετεινός - παγώνι

Για τους Γάλλους είναι «dinde»,  από το «poule d'Inde», δηλαδή πουλάδα Ινδίας.

Για τους Αγγλο-Αμερικάνους είναι «turkey», από Τουρκία

Για τους Τούρκους δεν είναι βέβαια ...Τούρκος αλλά «hindi», από Ινδία

Για τους Πορτογάλους είναι «peru», από Περού

Για τους Άραβες είναι «ντικ ρούμι», που σημαίνει πετεινός ρωμιός!

Για τους Βούλγαρους είναι  «μισίρκα» από την τουρκική λέξη Μισίρι, δηλαδή Αίγυπτος

Για τους Ολλανδούς : «καλκόεν», από  Καλκούτα (Ινδία)

Για τους Πολωνούς : «ιντίκ», από  Ινδία

Στην Κύπρο λέγεται γαλούϊν, από το γαλούδι, υποκοριστικό του γάλος

                                        Ιστορίες παρεξηγήσεων...

 

      Στις Σέρρες των τελευταίων χρόνων της οθωμανικής κατοχής ο πρόξενος της Ελλάδας Αντώνης Σαχτούρης, ένα απόγευμα προτού φύγει από το προξενείο παράγγειλε «να σφάξουν το γάλο», έχοντας κατά νου να κάνει το τραπέζι σε φίλους με μια γαλοπούλα που του είχαν στείλει δώρο. Όμως οι Σερραίοι τότε την γαλοπούλα την ονόμαζαν μισίρκα, όπως και οι Βούλγαροι. Άρα δεν κατάλαβαν τι τους ζήτησε ο πρόξενος. Κατάλαβαν   κ ά τ ι    ά λ λ ο.

Όταν επέστρεψε από τη δουλειά του, του είπαν ότι δε μπόρεσαν να κάνουν τίποτε με το γάλο. Θύμωσε ο Σαχτούρης. Μα μια τέτοια εύκολη δουλειά δεν μπορούσαν να κάνουν; «Είχε πολύ κόσμο στο Σαράι», του απάντησαν. «Τι δουλειά είχε ό γάλος στο Σαράι», αναρωτήθηκε ευλόγως ο Σαχτούρης. «Ηταν ντουναμάς», δηλαδή η μεγάλη γιορτή του Σουλτάνου και υπήρχε πολύς κόσμος.

Τότε λύθηκε ή παρεξήγηση. Οι Σερραίοι, που δεν ήξεραν τη λέξη «γάλος», αφού τον αποκαλούσαν «μισίρκα», νόμισαν πως ο πρόξενος τους είχε παραγγείλει να ...σφάξουν ένα Γάλλο αξιωματικό του οθωμανικού στρατού, ο οποίος είχε μπει στο μάτι των Ελλήνων από άλλες φορές, επειδή ήταν φανατικός βουλγαρόφιλος και μισέλληνας! 

Ευτυχώς λόγω της εορτής, γλύτωσε ο Γάλλος και αποφεύχθηκε διπλωματικό επεισόδιο...

 

       Αναφέρεται επίσης και η αναστάτωση στο Ελληνικό Προξενείο της  Ν. Υόρκης την ημέρα των Ευχαριστιών, όταν πρωί - πρωί  τηλεφώνησε ένας υπάλληλος (με ...ελλειπή γνώση αγγλικών προφανώς) και ξύπνησε τον Πρόξενο λέγοντάς του, ότι οι New York Times γράφουν, πως σφάχτηκαν 65.000 turkeys, πιστεύοντας, πως σφάχτηκαν 65.000 Τούρκοι!

 

  

 

 

Πηγές :  stougiannidis.gr, tovima.gr, http://sarantakos.wordpress.com/2011/08/22/misunderst/

  

Ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο που διχάζει τις Βρυξέλλες

    

      Ο δήμος των Βρυξελλών τοποθέτησε στην περίφημη Grande Place για τις γιορτές,  μια εικαστική ηλεκτρονική  εγκατάσταση 25 μέτρων με οθόνες,  σε σχήμα χριστουγεννιάτικου δέντρου. Κατά την διάρκεια της ημέρας, οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να ανέβουν στην κορυφή του ηλεκτρονικού δέντρου και από εκεί να θαυμάσουν την θέα της πόλης. 

Η απόφαση προκάλεσε την έντονη αντίδραση των κατοίκων και πολλοί  το αποκαλούν ..."φαρμακείο"  γιατί τους θυμίζει το σταυρό  που αναβοσβήνει έξω από τα φαρμακεία!

Ήδη έχουν συγκεντρώσει 10.000 υπογραφές ζητώντας την άρση της απόφασης.  Όταν μάλιστα μια δημοτική σύμβουλος υποστήριξε,  ότι «το δέντρο ως σύμβολο των Χριστουγέννων μπορεί να προσβάλει τους ανθρώπους των άλλων θρησκειών», οι αντιδράσεις οξύνθηκαν ακόμα περισσότερο και άναψαν συζητήσεις γύρω από το θέμα της ενσωμάτωσης των ξένων, αν η μοντέρνα Τέχνη καταργεί έτσι ένα παγανιστικό σύμβολο που εντάχθηκε  στη χριστιανική παράδοση κλπ.

 

 

                     Η παρέμβαση της Τέχνης στην κοινωνία 

 

      Αναμφίβολα πρόκειται για πολυσήμαντη εικαστική έμπνευση, που έδωσε αφορμή για γόνιμες συζητήσεις σε θέματα πολιτικής, θρησκείας και  του ρόλου της Τέχνης γενικότερα. 

Εδώ αναρωτιέται κανείς, πώς άραγε θα απεικονίζονταν σήμερα ένα χριστουγενιάτικο δέντρο ως έργο Τέχνης στην Ελλάδα της κρίσης, της ανέχειας και των καθημερινών αυτοκτονιών;  Άραγε μήπως στον τόπο μας μαζί με τόσα άλλα, στέρεψε και η έμπνευση στην Τέχνη, διότι μέχρι στιγμής δε φαίνεται να είναι παρούσα...   

Τέλος στην έρευνα για τη λίστα Λαγκάρντ;

Προσπάθεια συγκάλυψης στην υπόθεση της λίστας Λαγκάρντ καταγγέλλει η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Ζωή Κωνσταντοπούλου.Όπως αναφέρει, ο πρόεδρος της Επιτροπής Θεσμών και Διαφάνειας της Βουλής αρνείται να συνεχιστεί η έρευνα, που διεκόπη στις αρχές Νοεμβρίου.

 Όσον αφορά, δε, στη συνάντηση του Γ. Παπανδρέου και του Γ. Παπακωνσταντίνου με τον διοικητή της HSBC -πληροφορία που προέκυψε κατά την εξέταση του πρώην υπουργού Οικονομικών από την Επιτροπή- δεν υπάρχει κανένα σχετικό υπηρεσιακό έγγραφο, κάτι που σύμφωνα με την κ. Κωνσταντοπούλου καταρρίπτει τον ισχυρισμό περί «θεσμικής» συνάντησης για την «σωτηρία της χώρας».

Συγκεκριμένα, η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ τονίζει ότι σύμφωνα με το έγγραφο του Υπουργείου Οικονομικών, που δόθηκε ως απάντηση σε ερώτησή της, «δεν υπάρχουν στα οικεία αρχεία του Υπουργείου» έγγραφα σχετικά με τις συναντήσεις του τότε πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου και του τότε υπουργού Οικονομικών Γ. Παπακωνσταντίνου με τους επικεφαλής διεθνών τραπεζικών ιδρυμάτων, μεταξύ των οποίων της HSBC και της UBS τον Ιανουάριο  2012.

«Η απόπειρα να εμφανισθεί η συνάντηση αυτή ως "θεσμική", "υπηρεσιακή", πραγματοποιηθείσα στα πλαίσια της "προσπάθειας σωτηρίας της χώρας" δεν τελεσφόρησε. Η μη καταχώριση της παραμικρής σχετικής πληροφορίας (πρακτικών επισήμων συναντήσεων, εκθέσεων απολογισμού, κάθε σχετικού κατατεθέντος εγγράφου και σχετικής επίσημης αλληλογραφίας) στα αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών αποκαλύπτουν άλλη μια πτυχή της εξωθεσμικής και παραθεσμικής δράσης μιας παρεοκρατίας που συμπεριφέρθηκε σαν η τύχη της χώρας να της ανήκε και σαν να είχε δικαίωμα να χαραμίσει την ζωή και το μέλλον μας» τονίζει.

 

 

               Καταγγελία εναντίον Νεράτζη  για συγκάλυψη και υπόθαλψη

 

       

      Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ καταγγέλλει και τον πρόεδρο της Επιτροπής Θεσμών και Διαφάνειας της Βουλής κ. Νεράτζη, σημειώνοντας, ότι αρνείται αδικαιολόγητα τη συνέχιση της έρευνας με διάφορα προσχήματα και απροσχημάτιστα δεν εισάγει επανειλημμένα αιτήματα για κλήση και εξέταση προσώπων που θα φωτίσουν περαιτέρω την υπόθεση. 

»Μετά και από αυτήν την αποκάλυψη και ενώ η δικογραφία για την λίστα Λαγκάρντ παραμένει, και αυτή, στα συρτάρια της νομοθετικής υπηρεσίας της Βουλής και δεν δίδονται αντίγραφά της ούτε στους βουλευτές ούτε στα κόμματα, είναι δεδομένο ότι επιτείνονται οι ευθύνες συγκάλυψης και υπόθαλψης» καταλήγει η Ζωή Κωνσταντοπούλου.

 

 

 

 

Πηγή: tovima